Der Klicky-Island Faschingsumzug

[JTD]

Und da kommt der Umzug!

 

Angeführt von einer Polizeieskorte.

 

   

 

 

Aber die Polizei sichert den Zug nicht nur ab - sie hat auch ihre Motorradartisten dabei!

 

   

 

 

Ratsherren, Hofnarr...

 

   

 

 

...und das Herrscherpaar! Sie leben hoch!

 

   

 

 

Die Fürstin zeigt ihre Bürste!!!

 

   

 

 

Keine Ahnung, was der da darstellt.

 

   

[deskoenigsadmiral]

....... genial, gefällt mir......

[JTD]

Weiter geht es mit einem Spielmannszug in historischen Uniformen, mit Pauken und Trompeten - und mit Dudelsäcken.

Vornweg ein Tambourmajor.

 
   
 

   

 
   
 

   

[Floranja89]

...zeigt ihre Bürste...
Und deine Nackige hat tatsächlich mal was an.

[playmocacher]

Fritz, Deine Figuren haben Nasen, daß ist gruselig !

Achja...ist doch Fasching.

Na ja, eher Karneval 

Und die Nasen sind super 

Gehören dazu 

Ja, die Nasen passen prima!  

Und ob Fastnacht, Fasching oder Karneval, das sind doch nur regionale Begriffe für dieselbe Festivität. Also, was solls? Hauptsache, es wird gefeiert, denn am Aschermittwoch ist alles vorbei.

Jenau, un immer mit Pappnas 

[playmocacher]

Schöne Bilder, toller Zug 

[Artona]

Und deine Nackige hat tatsächlich mal was an.

Da musste ich echt lang suchen, bis ich sie gefunden hatte.  
Die muss ganz schön frieren um diese Jahreszeit.

[Artona]

Emil: „Liebe Zuschauer und Zuschauerinnen, wo immer etwas los ist, ist Ihr Sender RTV Playmohausen mit seinen Live Berichten zur Stelle.
Der wunderbare Karnevalsumzug auf Klicky Island läuft jetzt schon eine ganze Weile. Wer jetzt nicht schunkelt, der hat's nicht verstanden!"

   


Anna: "Mit der nächsten Gruppe wird's allerdings politisch. Die Playmohausener Katzenmusik ist nicht nur für ihre akrobatischen Tänze, sondern auch für ihre Mottowägen bekannt."

   


Emil: "Das diesjähige Motto der Gruppe lautet: 'Die Katze lässt das Mausen nicht!"

   

   


Anna: "Dieser Wagen gehört in die Kathegorie der klassischen 'Höllen'. Diese sollen aufzeigen, was aktuell so alles falsch läuft in unserer Welt und Gesellschaft.
Natürlich baut so ein Verein so einige Zeit an so einem Wagen, so dass er natürlich nie die allerneuesten Entwicklungen aufgreifen kann. Trotzdem kann sich unser Publikum natürlich denken, wen die eine oder andere mausende Katze darstellen soll."

   

   

   

   

   

[Artona]

Emil: "Die Band spielt das passende Lied. Es handelt sich um einen Hit von Shakira. Link zu Youtube

   

Anna: "Da die wenigsten Zuschauer hier Spanisch verstehen, verteilen die Kätzchen Textblätter. Für unsere Zuschauer am Fernsehschirm blenden wir den Text ein."

   

Los han visto por ahí                            Man hat sie hier gesehen
Los han visto en los tejados                  Man hat sie auf den Dächern gesehen
Dando vueltas en París                         Sie drehen ihre Runden in Paris
Condenando en los juzgados               Verurteilen die Richter
Con la nariz empolvada                        Mit gepuderter Nase
De corbata o de blue jeans                  Mit Krawatte oder in Jeans
Los han visto en las portadas todas      Man hat sie auf allen Titelseiten gesehen
Sin más nada que decir                        Ohne etwas Anderes zu erwähnen 

¿Dónde estan los ladrones?                 Wo sind die Räuber?
¿Dónde está el asesino?                       Wo ist der Mörder?
Quiza allá revolcándose                        Vielleicht suhlt er sich schon
En el patio del vecino                           Im Innenhof des Nachbarn
¿Y qué pasa si son ellos?                      Und was, wenn sie es sind?
¿Y qué pasa si soy yo?                        Und was, wenn ich es bin?
El que toca esta guitarra                      Der, der diese Gitarre spielt 
O la que canta esta canción                 Oder die, die dieses Lied singt
La que canta esta canción                    Die, die dieses Lied singt

Los han visto de rodillas                        Man hat sie auf Knieen gesehen
Sentados o de cunclillas                        Im Sitzen oder hockend
Parados dando lecciones                      Stehend beim Unterrichten
En todas las posiciones                         In allen Positionen 
Predicando en las iglesias                      In den Kirchen predigend
Hasta ofreciendo conciertos                 Bis zum Veranstalten von Konzerten
Los han visto en los cocteles todos      Man hat sie auf allen Coktailempfängen gesehen
Repartiendo ministerios                        Wie sie Ministerien verteilen

¿Dónde estan los ladrones?                 Wo sind die Räuber?
¿Dónde está el asesino?                       Wo ist der Mörder?
Quiza allá revolcándose                        Vielleicht suhlt er sich schon
En el patio del vecino                           Im Innenhof des Nachbarn
¿Y qué pasa si son ellos?                      Und was, wenn sie es sind?
¿Y qué pasa si soy yo?                        Und was, wenn ich es bin?
El que toca esta guitarra                      Der, der diese Gitarre spielt 
O la que canta esta canción                 Oder die, die dieses Lied singt
La que canta esta canción                   Die, die dieses Lied singt


"Statt mit "Kamelle" wird hier mit Schokoladentalern geworfen. Die Kinder freuen sich!"
   

[Artona]

Emil: "Aber eigentlich sind die Jungs und Mädels von der Katzenmusik ja vor allem für ihre tolle Akrobatik bekannt. Genießen wir noch ein bishen die Show!"